三分像人,七分像鬼 sān fēn xiàng rén,qī fēn xiàng guǐ
詞典解釋:
形容人長相醜陋,也指人遭疾病或其折磨後不成人樣子。
分詞解釋:疾病:
病(總稱):預防疾病ㄧ疾病纏身。
醜陋:
外表難看:此人相貌醜陋,但心地善良。
長相:
相貌。也說長相兒。
樣子:
1.供人效法﹑模仿的榜樣和式樣。
2.情形,形勢。
3.人的模樣或神情。
4.事物所呈現的景象,狀態。
5.形狀。
6.表示約略情況。
不成:
1.未成年。
2.無所成就;不成功。
3.不象。
4.不行,不可以。
5.助詞。用於句首,表示反詰。
6.助詞。用於句末,表示加強反詰語氣。