在抖音上添加字幕有以下几种方法：
1. 在视频编辑界面选择“字幕”功能，点击“添加字幕”按钮，然后输入想要添加的字幕内容，选择字体、字号和颜色等参数，最后点击确定即可。
2. 使用“支线字幕”功能，在视频编辑界面选择“支线字幕”，然后输入字幕内容，选择字体、大小和位置等参数，最后点击确定。
3. 使用第三方视频编辑软件，在电脑上使用专业的视频编辑软件，比如Adobe Premiere Pro、Final Cut Pro等，导入抖音视频后，在视频时间轴上添加字幕图层，编辑字幕内容和样式，最后导出保存并上传至抖音。
无论使用哪种方法，添加字幕后可以对字幕进行调整和编辑，包括字幕位置、大小、颜色、样式等，以适应不同的视频内容和风格。
