醉吟商 zuì yín shāng
詞語意思:
詞牌名。宋薑夔自度曲。薑詞序雲:“石湖老人謂予雲:‘琵琶有四曲,今不傳矣。《濩索》,《梁州》;《轉關》,《緑腰》;《醉吟商》,《胡渭州》;《歷弦》,《薄媚》也。’予每念之。辛亥之夏,予謁楊廷秀丈於金陵邸中,遇琵琶工,解作《醉吟商》﹑《胡渭州》因求得品弦法,譯成此譜,實雙聲耳。”《詞譜》註:“《胡渭州》,唐教坊曲名。《醉吟商》,其宮調也。薑夔自度,乃夾鐘商曲,蓋借舊曲名,另倚新腔耳。”調見《白石道人歌曲》。參閱《詞譜》二。
分詞解釋:轉關:
1.以轉動控制開合的機軸。
2.耍手段;玩計謀。
3.轉折的關鍵。
4.見“轉關六幺”。
度曲:
〈書〉
①作曲:工於度曲。
②照現成的曲調唱。
老人:
①老年人。
②指上瞭年紀的父母或祖父母:你到瞭天津來封信,免得傢裡老人惦記著。
雙聲:
聲母相同的兩個字或幾個字叫雙聲,例如“公共”(gōng gòng)。