一斛珠 yī hú zhū
詞典解釋：
1.十鬥珍珠。古時一斛為十鬥，極言其多。
2.曲名。據宋人傳奇小說《梅妃傳》，唐玄宗在花萼樓﹐適外使至﹐遂命封所獻珍珠一斛密賜江妃﹐並命樂府官用新聲譜曲，名“一斛珠”。《宋史．樂志》十七有《一斛夜明珠》，屬中呂調，為隊舞大曲。宋人入詞調，晏殊易名為《醉落魄》，張先改為《醉東風》，黃庭堅改為《醉落拓》﹐雙調﹐五十七字。參閱《詞譜》卷十二。
分詞解釋：新聲：
1.新作的樂曲;新穎美妙的樂音。
2.指新樂府辭或其他不能入樂的詩歌。
東風：
①指春風。
②比喻革命的力量和氣勢：東風壓倒西風。夜明珠：
黑夜裡能放光的珍珠，傳說中的寶物：夜明珠其光如燭。
改為：
1.另制;重造。
2.改成。
3.改換;變動。為，通“訛”。
花萼：
花的組成部分之一，由若幹萼片組成，包在花瓣外面，花開時托著花冠。簡稱萼。