不瘟不火 bù wēn bù huǒ
詞典解釋:
瘟:戲曲沉悶乏味;火:比喻緊急急促。指戲曲不沉悶乏味,也不急促。
[mild and mode- rate] 指戲曲不沉悶乏味,也不急促。瘟,戲曲沉悶乏味;火,比喻緊急急促
分詞解釋:急促:
①快而短促:呼吸急促ㄧ急促的腳步聲。
②(時間)短促:時間很急促,不能再猶豫瞭。
乏味:
沒有趣味 ;缺少情趣:語言乏味ㄧ這種單調的生活實在乏味得很。
沉悶:
①因天氣、環境氣氛不爽朗、不舒暢而煩悶:空氣沉悶得很,恐怕要下雨瞭|會場裡氣氛沉悶極瞭。
②心情不愉快;性格很內向:他愁眉不展,很沉悶|多參加集體活動,別太沉悶!
緊急:
必須立即采取行動、不容許拖延的:緊急集合 ㄧ緊急措施ㄧ緊急關頭 ㄧ任務緊急ㄧ戰事緊急。