滴露研朱 dī lù yán zhū
分詞解釋：
滴水研磨朱砂。指用朱筆評校書籍。
分詞解釋：
朱砂：
1.礦物名。又稱“丹砂”﹑“朱砂”﹑“辰砂”。為古代方士煉丹的主要原料，也可制作顏料﹑藥劑。
2.像朱砂樣的紅色。
朱筆：
蘸紅色的毛筆，多用以批點或校閱文稿。
研磨：
①研究琢磨：探討篇章洽，研磨術業該｜篤愛詞章，研磨終身。
②細磨使成粉末：研磨藥物。
滴水：
1.滴註漏壺之水。
2.謂房簷。
3.傣族風俗。用器皿盛水往下滴，表示祝福。
4.中式瓦名。一端有下垂的邊，蓋房時置於簷口。
書籍：
1.謂校定簡冊。
2.泛指一般圖書。
3.謂登記戶籍。
4.書於簡冊。謂有記載。
5.文書。詔命典策等。
