謫遷 zhé qiān
詞語解釋：
謫降而遷徒到邊地。
[transfer to a remote area after official exile] 謫降而遷徒到邊地
分詞解釋：謫降：
1.古代官吏被降職並調至邊遠之地。
2.迷信說法﹐謂仙人獲罪而貶降﹑托生人世。
邊地：
邊遠的地區。
● 謫（謫） zhé ㄓㄜˊ
◎ 譴責，責備：眾人交謫。
◎ 封建時代特指官吏降職，調往邊外地方：謫遷。謫降（jiàng ）。謫戍。謫居。貶謫。
◎ 變異：“庚午之日，日始有謫”。
● 遷（遷） qiān ㄑㄧㄢˉ
◎ 機關、住所等另換地點：遷居。遷移。遷徙。
◎ 變動，轉變：變遷。遷就（改變自己的意見，湊合別人）。遷延（拖延）。遷怒。事過境遷。
◎ 貶謫，放逐：遷謫（貶官遠地）。遷客（流遷或被貶謫到外地的官）。
◎ 古代稱調動官職，一般指升職：升遷。