勘契 kān qì
詞語解釋：
驗對魚契。唐宋之制，殿門開閉要核對魚契。其制，以檀木刻魚形，分為左右，左留中，右置門使處，魚契左右相合始開殿門，謂之勘契。
分詞解釋：核對：
審核查對：核對賬目丨核對事實。
留中：
1.指將臣子上的奏章留置宮禁之中，不交辦。
2.指留在朝中任職。
相合：
1.彼此一致;相符。
2.會合;集中。
勘契 kān qì
詞語解釋：
驗對魚契。唐宋之制，殿門開閉要核對魚契。其制，以檀木刻魚形，分為左右，左留中，右置門使處，魚契左右相合始開殿門，謂之勘契。
分詞解釋：核對：
審核查對：核對賬目丨核對事實。
留中：
1.指將臣子上的奏章留置宮禁之中，不交辦。
2.指留在朝中任職。
相合：
1.彼此一致;相符。
2.會合;集中。