踏菜園 tà cài yuán
詞語意思：
《紺珠集》卷十三引三國魏邯鄲淳《笑林》:“有人常食蔬茹，忽食羊肉，夢五藏神曰:‘羊踏破菜園。’”後因以“踏菜園”形容長期素食，生活清苦。
分詞解釋：菜園：
種蔬菜的園子。
清苦：
1.守貧刻苦。
2.貧苦。
3.詩文清峻寒苦。
有人：
1.謂有傑出的人物。
2.謂有靠山。
3.泛指有某人。
素食：
1.謂人類未知熟食以前食草木之實。
2.瓜菜之類的食物。後指菜食無肉。
3.特指僧人齋食。
4.素餐。不勞而食。
5.平時所食。
● 踏 tà ㄊㄚˋ
◎ 用腳踩：踏步。踏板。踏青（春天到郊外散步。亦稱“踏春”）。踏雪。踏月。踐踏。糟踏。腳踏實地。
◎ 親自到現場去：踏看。踏勘。踏查。踏訪。
