生離死別 shēng lí sǐ bié
詞語解釋：
分離好像和死者永別一樣。指很難再見的離別或永久的離別。
[part never to meet again;part in life and separate by death] 指很難再見面的離別或永久的離別
生離死別的三天,您和媽媽是在怎樣一種難熬的悲哀依戀中度過的,我無法想象。——《一封終於發出的信》
分詞解釋：再見：
1.再一次見面。
2.臨別套語。表示希望以後再見面。
3.猶言再見個高低。
好像：
有些像；仿佛：他們倆一見面就好像是多年的老朋友丨靜悄悄的，好像屋子裡沒有人丨他低著頭不作聲，好像在想什麼事。
離別：
比較長久地跟熟悉的人或地方分開：三天之後咱們就要離別瞭ㄧ離別母校已經兩年瞭。
分離：
①分開：理論與實踐是不可分離的ㄧ從空氣中分離出氮氣來。
②別離：分離瞭多年的兄弟又重逢瞭。
