別來無恙 bié lái wú yàng
詞語解釋:
恙:病。分別以來一直都很好嗎?常用作別後通信或重逢時的問候語。
[trust you have been well since we parted] 舊時的問候語,詢問對方分別以來是否有疾病或災禍
分詞解釋:常用:
經常使用;日常應用。
一直:
1.順著一個方向。
2.表示動作持續不斷或狀態持續不變。
3.猶一程。
4.強調所指的范圍。用在“到”前,後面常有“都”﹑“全”呼應。
逢時:
謂遇上好時運。
別來無恙 bié lái wú yàng
詞語解釋:
恙:病。分別以來一直都很好嗎?常用作別後通信或重逢時的問候語。
[trust you have been well since we parted] 舊時的問候語,詢問對方分別以來是否有疾病或災禍
分詞解釋:常用:
經常使用;日常應用。
一直:
1.順著一個方向。
2.表示動作持續不斷或狀態持續不變。
3.猶一程。
4.強調所指的范圍。用在“到”前,後面常有“都”﹑“全”呼應。
逢時:
謂遇上好時運。