何必當初 hé bì dāng chū
詞語解釋：
表示後悔過去的作為。
[if there must be today,then why should there have been other days;if I had known it would come to this,Iwould have acted differently;if it has to be like this now,it's a pity it was even like that in the beginning] 既然有今日的如此結果,何必在當初那麼做。用以感慨現今的不如意,而深悔過去的錯誤
寶玉在身後面嘆道:“既有今日,何必當初。”——《紅樓夢》
分詞解釋：作為：
①行為；所作所為：他的這種作為危害瞭集體的榮譽。
②建樹；成就：在事業上無所作為。
③可以做的事：大有作為。
④當做；做為：作為一名演員｜作為會議室。
過去：
時間詞，現在以前的時期（區別於‘現在、將來’）：過去的工作隻不過像萬裡長征走完瞭第一步。
後悔：
事後懊悔：後悔莫及丨事前要三思，免得將來後悔。
