明珠按劍 míng zhū àn jiàn
詞語意思：
一方以夜明珠相投，另一方則用手壓住劍柄。比喻一方事前未申明自己的舉動出於好意，另一方因誤會而反以敵意回報。
分詞解釋：自己：
1.代詞。自身﹐本身。
2.自己人。
3.知己親近;關系密切。
舉動：
動作；行動：舉動緩慢ㄧ近來他有什麼新的舉動？
回報：
①報告（任務、使命等執行的情況）。
②報答；酬報：做好事不圖回報。
③報復：你這樣惡意攻擊人傢，總有一天會遭到回報的。
好意：
善良的心意：好心好意丨一番好意丨謝謝你對我的好意。夜明珠：
黑夜裡能放光的珍珠，傳說中的寶物：夜明珠其光如燭。
