娑羅 suō luó
詞語解釋:
梵語的譯音。植物名。即柳安。原產於印度﹑東南亞等地。常綠大喬木,木質優良。北魏賈思勰《齊民要術.娑羅》:“盛弘之《荊州記》曰:‘巴陵縣南有寺,僧房床下,忽生一木,隨生旬日,勢凌軒棟。道人移房避之,木長便遲,但極晚秀。有外國沙門見之,名為娑羅也。’”繆啟愉校釋:“娑羅是龍腦香科的shorearobustaGaertn。其木材俗名柳安木,在印度等地是次於柚木的重要木材。其樹脂可作瀝青的代用品。”亦附會為七葉樹或月中桂樹。
分詞解釋:瀝青:
有機化合物的混合物,黑色或棕黑色,呈膠狀,有天然產的,也有分餾石油或煤焦油得到的。用來鋪路面,也用做防水材料、防腐材料等。通稱柏油。
北魏:
北朝之一,公元386-534,鮮卑人拓跋珪所建,後來分裂為東魏和西魏。參看〖南北朝〗。
譯音:
把一種語言的語詞用另一種語言中跟它發音相同或近似的語音表示出來。
月中:
1.月亮裡。亦指月宮。
2.月光之中﹐月光下。
3.指一個月的中間幾天。
4.指月內﹐某月之內。
5.指月子裡。