傷心慘目 shāng xīn cǎn mù
詞語解釋：
傷心：使人心痛；慘目：慘不忍睹。形容非常悲慘，使人不忍心看。
[too ghastly to look at] 形容非常悲慘、目不忍睹
分詞解釋：悲慘：
處境或遭遇極其痛苦，令人傷心：悲慘的生活ㄧ身世悲慘。
非常：
①異乎尋常的；特殊的：非常時期ㄧ非常會議。
②十分；極：非常光榮ㄧ非常高興 ㄧ非常努力ㄧ他非常會說話。慘不忍睹：
睹：看。淒慘得叫人不忍心看。
心痛：
1.心臟所在部位感覺疼痛。
2.愛惜;憐惜;可惜。
3.極其傷心。
傷心慘目 shāng xīn cǎn mù
詞語解釋：
傷心：使人心痛；慘目：慘不忍睹。形容非常悲慘，使人不忍心看。
[too ghastly to look at] 形容非常悲慘、目不忍睹
分詞解釋：悲慘：
處境或遭遇極其痛苦，令人傷心：悲慘的生活ㄧ身世悲慘。
非常：
①異乎尋常的；特殊的：非常時期ㄧ非常會議。
②十分；極：非常光榮ㄧ非常高興 ㄧ非常努力ㄧ他非常會說話。慘不忍睹：
睹：看。淒慘得叫人不忍心看。
心痛：
1.心臟所在部位感覺疼痛。
2.愛惜;憐惜;可惜。
3.極其傷心。