煩緣 fán yuán
詞語解釋：
令人煩惱的塵緣。
分詞解釋：塵緣：
佛教﹑道教謂與塵世的因緣。
● 緣（緣） yuán ㄩㄢˊ
◎ 因由，因為：緣由。緣何（為何，因何）。緣故。緣起。
◎ 宿命論認為人與人之間命中註定的遇合機會，泛指人與人或人與事物之間發生聯系的可能性：緣分（fèn ）。化緣。姻緣。一面之緣。
◎ 沿，順著：緣法（沿襲舊法）。緣木求魚。
◎ 邊：邊緣。
● 煩（煩） fán ㄈㄢˊ
◎ 苦悶，急躁：煩躁。煩亂。煩惱。煩悶。煩鬱。心煩意亂。
◎ 又多又亂：不厭其煩。要言不煩。煩絮。煩瑣。煩冗。煩文。麻煩。
◎ 攪擾：煩擾。煩囂。
◎ 敬辭，表示請、托：煩勞。煩請。