殺雞駭猴 shā jī hài hóu
詞語解釋：
傳說猴子怕見血，馴猴的人便殺雞放血來恐嚇猴子。比喻懲罰一人以恐嚇或警戒其他人。
[kill the chicken to frighten the monkey;punish sb. as a warning to others] 比喻懲罰一個人以警告其他的人
分詞解釋：恐嚇：
以要挾的話或手段威脅人；嚇唬：恐嚇信。
一人：
1.古代稱天子。亦為天子自稱。
2.一個人。
3.猶一體。
4.謂使全國之人齊心協力。
警戒：
①告誡人使註意改正錯誤。也作警誡。
②軍隊為防備敵人的偵察和突然襲擊而采取保障措施：警戒哨ㄧ加強警戒。
放血：
醫學上指用針刺破靜脈，放出血液，或用水蛭放在耳部周圍吸血。
