煙霞 yān xiá
詞語解釋:
1.煙霧;雲霞。
2.泛指山水﹑山林。
3.指紅塵俗世。
4.特指吸鴉片時噴出的煙團。
[mist and clouds in the twilight] 煙霧和雲霞,也指“山水勝景”
分詞解釋:特指:
[認為某些事物所屬的] 指定范圍或角色。
雲霞:
1.彩霞。
2.借指高空。
3.比喻遠離塵世的地方。
4.比喻百花。
5.像彩雲一樣艷麗的圖案紋飾。
6.喻指文采。
煙霧:
1.泛指煙﹑氣﹑雲﹑霧等。
2.喻指輕薄的紗羅。
俗世:
1.人世間,塵世間。
2.猶世俗。指當代一般人。